Hakemistot
<maksupalvelut>
yksilöivä tunniste
ei: yksilöllinen tunniste
sv unik identifikationskod
en unique identifier
määritelmä
maksupalveluntarjoajan antama kirjain-, numero- tai merkkiyhdistelmä, joka yksilöi maksupalvelunkäyttäjän tai tämän maksutilin
maksupalveluntarjoajan antama kirjain-, numero- tai merkkiyhdistelmä, joka yksilöi maksupalvelunkäyttäjän tai tämän maksutilin
huomautus
Yksilöivä tunniste voi olla esimerkiksi maksutilin numero.
Yksilöivä tunniste voi olla esimerkiksi maksutilin numero.
Maksupalveludirektiivissä käytetään suomenkielistä yksilöllinen tunniste -termiä, mutta se viittaa suomen kielessä eri asiaan kuin yksilöivä tunniste eikä sitä siksi tulisi käyttää.
Käsitekaavio: Maksupalvelusopimukset
Begreppsdiagram: Avtal om betaltjänster
Lähde: Pankki- ja rahoitussanasto / Bank- och finansterminologi (Sanastokeskus), 2011-03-24