Obituary: In memory of Heidi Suonuuti
MSc (Technology) Heidi Suonuuti (née Karlsson) passed away on the 13th August 2023 after a long-term illness. She was born in Turku on the 4th April 1932, and was 91 years old at the time of her death.
Terminology work on traffic and areas
The Finnish Transport Infrastructure Agency and Ministry of the Environment commissioned the Finnish Terminology Centre for a terminology project in April 2023. The aim of the project is to provide concept descriptions for some 100 concepts related to traffic and traffic areas. The terms and concept descriptions will be given in Finnish and term equivalents in Swedish and English.
The terminology work will be carried out in three groups and by three terminologist of the Finnish Terminology Centre in close collaboration with subject field experts.
New material in the Finnish IT Terminology 04/2023
New and updated concepts:
Terminology work on overall architecture for vocational education and training
Omnia commissioned the Finnish Terminology Centre for a terminology project in March 2023. The aim of the project is to provide definitions for some 20 concepts related to vocational education and training. The terms and concept descriptions will be given in Finnish.
The terminology work will be carried out by a terminologist of the Finnish Terminology Centre in close collaboration with subject field experts from the KARKKI project. The terminology will be ready in autumn 2023.
New material in the Finnish IT Terminology 02/2023
New and updated concepts:
Terminology work on traffic route maintenance for the Finnish Transport Infrastructure Agency
The Finnish Transport Infrastructure Agency and the Finnish Terminology Centre started a terminology project in October 2022. The aim of the project is to provide concept descriptions for approximately 20 concepts related to the maintenance of traffic routes. The aim of the glossary is to clarify the key concepts and harmonize the use of terms at the Agency. The terms and concept descriptions will be given only in Finnish.
New material in the Finnish IT Terminology 10/2022
New concepts:
Terminology and ontology work for the Finnish Heritage Agency
The Finnish Heritage Agency commissioned the Finnish Terminology Centre for a terminology project in June 2022. The aim of the project is to provide definitions for some 50 concepts related to the cultural heritage of churches. The terms and concept descriptions will be given in Finnish. The Ontology for Museum Domain and Applied Arts (MAO/TAO) will also be updated during the project.