Termregister
SEPA-suoraveloitus
sv SEPA-direktdebitering /FI/; SEPA-autogiro n /SE/
en SEPA direct debit
huomautus
Autogiro-termi on vakiintunut Ruotsissa ja direktdebitering-termi Suomessa. Yhtenäisestä euromaksualueesta puhuttaessa suositetaan kuitenkin käytettäväksi SEPA-autogiro-termiä väärinkäsitysten välttämiseksi ja yleisen ruotsinkielisen termistön yhtenäistämiseksi.
Autogiro-termi on vakiintunut Ruotsissa ja direktdebitering-termi Suomessa. Yhtenäisestä euromaksualueesta puhuttaessa suositetaan kuitenkin käytettäväksi SEPA-autogiro-termiä väärinkäsitysten välttämiseksi ja yleisen ruotsinkielisen termistön yhtenäistämiseksi.
Käsitekaavio: Yhtenäinen euromaksualue (SEPA)
Begreppsdiagram: Det gemensamma eurobetalningsområdet (SEPA)
Lähde: Pankki- ja rahoitussanasto / Bank- och finansterminologi (Sanastokeskus), 2011-08-05