Termregister
EKP:n ohjauskorot
sv styrräntor
en key ECB interest rates
huomautus
Euroopan keskuspankin (EKP) rahapolitiikan virityksen määrittelyssä käytettävät korot, jotka EKP:n neuvosto asettaa. EKP:n ohjauskorot ovat perusrahoitusoperaatioiden korko (kiinteäkorkoisissa huutokaupoissa kiinteä korko ja vaihtuvakorkoisissa huutokaupoissa minimitarjouskorko eli korkotarjousten alaraja), maksuvalmiusluoton korko ja talletuskorko (ks. talletusmahdollisuus).
Euroopan keskuspankin (EKP) rahapolitiikan virityksen määrittelyssä käytettävät korot, jotka EKP:n neuvosto asettaa. EKP:n ohjauskorot ovat perusrahoitusoperaatioiden korko (kiinteäkorkoisissa huutokaupoissa kiinteä korko ja vaihtuvakorkoisissa huutokaupoissa minimitarjouskorko eli korkotarjousten alaraja), maksuvalmiusluoton korko ja talletuskorko (ks. talletusmahdollisuus).
anmärkning
De räntor som styr inriktningen på Europeiska centralbankens (ECB) penningpolitik och som fastställs av ECB-rådet. ECB:s styrräntor är räntan på de huvudsakliga refinansieringstransaktionerna (den fasta räntan i anbudsförfaranden med fast ränta och den lägsta anbudsräntan i anbudsförfaranden med rörlig ränta), räntan på utlåningsfaciliteten och räntan på inlåningsfaciliteten.
De räntor som styr inriktningen på Europeiska centralbankens (ECB) penningpolitik och som fastställs av ECB-rådet. ECB:s styrräntor är räntan på de huvudsakliga refinansieringstransaktionerna (den fasta räntan i anbudsförfaranden med fast ränta och den lägsta anbudsräntan i anbudsförfaranden med rörlig ränta), räntan på utlåningsfaciliteten och räntan på inlåningsfaciliteten.
note
The interest rates which determine the stance of the monetary policy of the European Central Bank (ECB) and which are set by the Governing Council. The key ECB interest rates are the interest rate on the main refinancing operations (the fixed rate in fixed rate tenders and the minimum bid rate in variable rate tenders), the interest rate on the marginal lending facility and the interest rate on the deposit facility.
The interest rates which determine the stance of the monetary policy of the European Central Bank (ECB) and which are set by the Governing Council. The key ECB interest rates are the interest rate on the main refinancing operations (the fixed rate in fixed rate tenders and the minimum bid rate in variable rate tenders), the interest rate on the marginal lending facility and the interest rate on the deposit facility.
Lähde: EKP:n rahapolitiikka, Euroopan keskuspankki, 2001
ECB:s penningpolitik, Europeiska centralbanken, 2001
The monetary policy of the ECB, European central bank, 2001
ECB:s penningpolitik, Europeiska centralbanken, 2001
The monetary policy of the ECB, European central bank, 2001