Termregister

velallinen; luotonottaja; lainanottaja
sv   gäldenär; kredittagare; låntagare
en   debtor; borrower
määritelmä
taloudellisen sopimuksen osapuoli, joka on velkaa toiselle osapuolelle
huomautus
Pankkiyhteyksissä termejä luotonottaja ja lainanottaja käytetään usein velallisen synonyyminä, vaikka ne viittavaatkin velallista suppeampaan käsitteeseen.
definition
part i en ekonomisk överenskommelse som står i skuld till en annan part
anmärkning
I banksammanhang används termerna kredittagare och låntagare ofta som synonymer till gäldenär även om dessa hänvisar till snävare begrepp än termen gäldenär.

Käsitekaaviot: Vakuudet, Pantit ja Velkakirjoja

Begreppsdiagram: Säkerheter, Panter och Skuldebrev
Lähde: Pankki- ja rahoitussanasto / Bank- och finansterminologi (Sanastokeskus), 2005-05-17

Kommentarerna visas inte offentligt!
Namn:
E-post:
Kommentarer: