I december 2024 anlitade miljöministeriet Terminologicentralen för att påbörja ett terminologiprojekt vars syfte är att utöka Ordlista om miljöskydd med nya begrepp som gäller miljö och tillsyn. De nya begreppen i ordlistan ges termer och begreppsbeskrivningar på finska samt ekvivalenter på svenska och engelska.
Arbetet genomförs som en del av projektet Utveckling av informationsstrukturer och interoperabilitet inom miljövården (YTY-projektet) som får finansiering från EU:s återhämtningsfacilitet RRF (NextGenerationEU). Ordlistan blir färdig på våren 2026.
