Uppdatering av ontologin MAO/TAO
Museiverket anlitade Terminologicentralen för ontologiarbetet för att uppdatera och utöka MAO/TAO - Ontologi för museibranschen och Konstindustriella ontologin. Arbetet påbörjades på hösten 2016.
Sanastokeskuksen etusivulla olevat uutiset RSS-syötteenä.
Museiverket anlitade Terminologicentralen för ontologiarbetet för att uppdatera och utöka MAO/TAO - Ontologi för museibranschen och Konstindustriella ontologin. Arbetet påbörjades på hösten 2016.
EAFT (European Association for Terminology) och Europaparlamentets enhet för terminologisamordning, TermCoord, arrangerar en toppkonferens på 14–15 november i Luxemburg. Samtidigt firas också EAFTs 20-årsdag.
Museiverket och Terminologicentralen påbörjade i slutet av 2015 ett gemensamt projekt för att utöka Ontologi för museibranschen (MAO) och Konstindustriella ontologin (TAO). Den utökade ontologin publicerades i Nationalbibliotekets Finto-service i juni 2016.
Terminologicentralens tidskrift Terminfo är fritt tillgängligt till alla som är intresserade av terminologi och fackspråk. Artiklar handlar om till exempel terminologiskt arbete både i Finland och utomlands, Terminologicentralens egna projekt samt terminologisk forskning. Sedan 2015 har Terminologicentralen TSK publicerat sin tidskrift endast som webbtidskrift.
TermNet (International Network for Terminology) ordnar en internationell sommarskola i terminologi (TSS 2016) i Vienna 11–15.7.2016.
Sommarskolan är avsedd för studerande, språkexpert och forskare som vill uppnå en hältäckande bild av terminologi och terminologiarbete. Programmet finns på nätet på http://www.termnet.org/english/events/tss_2016/programme.php Man kan amäla sig till kursen ända till juni, men antalet platser är begränsat.
Mer information: http://www.termnet.org/english/events/tss_2016/index.php
TKE 2016, en konferens om terminologi och kunskapsteknik, ordnas i Köpenhamn 22–24 juni 2016. Teman i konferensen är termdatabaser och lingvistisk länkad öppen data (term bases and linguistic linked open data).
Konferensen tar plats i Köpenhamns handelshögskola (Copenhagen Business School, CBS) och den ordnas av Association for Terminology and Knowledge Transfer (GTW) tillsammans med Institutionen för internationell företagskommunikation i CBS.
Konferensen är riktad till terminologer, forskare i terminologi och alla som är intresserad av terminologi, språk och kunskapshantering. De officiella språk i konferensen är franska och engelska.
Rättslig material, såsom lagar, författningar och rättspraxis, finns redan i Finlex i ett format som kan förstås av människor. Den nya semantiska servicen möjliggörs nyttjandet av detta material som data.
© Terminologicentralen TSK rf, 2015
ISBN 978-952-9794-35-5 (PDF)
ISSN 1795-6323 (PDF)
Ordlistan är tillgänglig:
- i PDF-format
- i termbanken TEPA
Språken i ordlistan:
- Termerna: finska, svenska, engelska
- Begreppsbeskrivningarna: finska
ERSATT AV: Ordlista om övergripande säkerhet (TSK 50)
© Terminologicentralen TSK rf ja Räddningsbranschens Centralorganisation i Finlands SPEK, 2014
UTgiven av Räddningsbranschens Centralorganisation i Finlands SPEK och Terminologicentralen TSK rf
ISBN 978-951-797-541-4