Työ- ja elinkeinoministeriö ja Sanastokeskus käynnistivät kesäkuussa 2026 sanastoprojektin, jossa on tarkoituksena päivittää Luvat ja valvonta -palvelun sanastoa. Sanastoon lisätään uusia käsitteitä ja päivitetään vanhoja käsitekuvauksia. Sanastokeskus vastaa projektissa terminologisesta sanastotyöstä. Projektissa määriteltäville käsitteille laaditaan suomenkieliset käsitekuvaukset sekä annetaan suomenkieliset termit. Sanastotyö valmistuu vuoden 2026 loppuun mennessä.