Sanastokeskus ja Liikuntatieteellinen Seura ry (LTS) aloittivat loppuvuonna 2021 sanastotyön, jonka tavoitteena on laatia käsitekuvaukset noin 50 käsitteelle, jotka liittyvät toimintarajoitteisten henkilöiden harjoittamaan liikuntaan ja urheiluun. Termit ja käsitekuvaukset annetaan sanastossa suomeksi ja lisäksi käsitteille annetaan vastineet ruotsiksi ja englanniksi.
Sanastokeskus ja Turun kaupunki aloittivat toukokuussa 2021 työn tapahtuma-, harrastus- ja koulutusluokitusten laatimiseksi osana Asiakaslähtöinen toteutus tapahtuma-, harrastus- ja koulutusdatan hallinnoimiselle ja tarjoamiselle kohderyhmälähtöisissä näkymissä -hanketta. Työn tavoitteena oli luoda yhtenäinen luokitusten ja ontologioiden käyttöön perustuva tietojen kuvailun malli ja näin edistää semanttista yhteentoimivuutta sekä sen myötä tiedon kuvailun ja haun käyttäjäystävällisyyttä.
Sanastokeskus aloitti helmikuussa 2022 sisäministeriön toimeksiannosta sanastoprojektin, jonka tavoitteena on laatia käsitekuvaukset 50–70 sisäiseen turvallisuuteen liittyvälle käsitteelle. Tarkoituksena on määritellä ensisijaisesti sellaisia sisäiseen turvallisuuteen liittyviä käsitteitä, jotka ovat keskeisiä sisäisen turvallisuuden toimijoille ja joita ei ole määritelty aiemmin julkaistuissa terminologisissa sanastoissa. Termit ja käsitekuvaukset annetaan sanastossa suomeksi ja lisäksi käsitteille annetaan termivastineet englanniksi.
Sanastokeskus aloitti tammikuussa 2022 Väyläviraston toimeksiannosta sanastoprojektin, jonka tavoitteena on laatia käsitekuvaukset noin 70 viheralueisiin liittyvälle käsitteelle. Sanaston aihepiirejä ovat muun muassa erilaiset viheralueet ja niiden kunnossapito, ja termit ja käsitekuvaukset annetaan sanastossa suomeksi.
MAO/TAO-ontologia Kansalliskirjaston Finto-palvelussa
Museovirasto ja Sanastokeskus aloittivat vuonna 2019 ontologiaprojektin, jossa Museoalan ja taideteollisuusalan ontologiaan (MAO/TAO) lisättiin arkeologiseen esineistöön liittyviä käsitteitä. Ontologiasta julkaistiin päivitetty versio vuoden 2019 lopussa, minkä jälkeen projektia jatkettiin.
Väylävirasto tilasi keväällä 2021 Sanastokeskukselta infrahankkeissa käytettävien materiaalien hyväksymiseen liittyvää sanastotyötä viraston sisäiseen käyttöön. Työn tarkoituksena oli Väyläviraston asiakirjanhallinnan tukeminen.
Uusia ja päivitettyjä käsitteitä:
Nordterm 2021 -webinaarissa pidettyjen esitysten pohjalta laaditut artikkelit on koottu verkkojulkaisuksi Begreppsarbete och informationshantering (NORDTERM 22). Artikkelien lisäksi julkaisu sisältää raportit Nordtermin johtoryhmältä ja työryhmiltä sekä kielialueilta.
PDF-muotoinen verkkojulkaisu on vapaasti saatavilla. Lisää tietoa
Ruotsalainen terminologian ja erikoiskielten yhdistys Terminologifrämjandet järjestää kaikille avoimia sanastotyöaiheisia webinaareja Zoomin kautta. Webinaarit ovat ruotsinkielisiä ja maksuttomia. Webinaareihin ilmoittaudutaan sähköpostitse osoitteeseen evenemang@terminologiframjandet.se.
