Hoppa till huvudinnehåll

Terminologicentrum TNC kommer att upphöra med sin verksamhet i slutet av 2018

Inlagt av webmaster

I Sverige ifrågasattes det offentliga stödet till terminologiarbetet under 2014. I budgetpropositionen föreslog regeringen att det nästan helt skulle dras in. Detta satte i gång en serie händelser som nu, fyra år senare, lett till att Terminologicentrum TNC håller på att upphöra med sin verksamhet. SIS (Swedish Standards Institute), som är majoritetsägare i och moderbolaget till TNC, har fattat beslut om att TNC ska avvecklas genom frivillig likvidation. TNC:s verksamhet kommer därmed att upphöra helt i slutet av 2018.

Uppdatering av byggnadsklassificering

Inlagt av webmaster

Under hösten 2016 fick Terminologicentralen uppdraget av Statistikcentralen att uppdatera byggnadsklassificering. Klassificeringen publicerades i 1994 och den ska uppdateras för att motsvara nuläget på byggnadsbranschen. För att kartlägga behovet för förändring ordnade Statistikcentralen och Terminologicentralen en förfrågan för intressegrupper vid årsskiftet. Uppdateringsarbetet fortsätter under 2017 baserad på svar på förfrågan.

Uppdatering av Ordlista om övergripande säkerhet

Inlagt av webmaster

Ordlista om övergripande säkerhet (TSK 47) utarbetades på initiativ av Räddningsbranschens Centralorganisation i Finland (SPEK) och publicerades i slutet av 2014. Ordlistan är baserad på lagstiftning och Statsrådets principbeslut såsom Säkerhetsstrategi för samhället. Eftersom en ny säkerhetsstrategi för samhället har utarbetats i år blev uppdatering av ordlistan aktuell. Säkerhetskommittén anlitade Terminologicentralen TSK för uppdateringsarbete, som skedde under våren 2017.

Ordlista om cybersäkerhet

Inlagt av webmaster

Försörjningsberedskapscentralen och försvarsministeriet har startat ett gemensamt ordlisteprojekt tillsammans med Terminologicentralen TSK. Projektets syfte är att utarbeta en ordlista som omfattar cirka 50 centrala begrepp som anknyter till cyber- och informationssäkerhet, förklara begreppens innehåll och ge rekommendationer om de finska termerna. Ordlistan ska också innehålla definitioner på finska och termekvivalenter på svenska och engelska. Definitionerna ska översättas till svenska och engelska vid ett senare tillfälle.

Utökning av MAO/TAO-ontologin med begrepp som gäller kulturmiljön

Inlagt av webmaster

Terminologicentralen har utökat MAO/TAO-ontologin (Ontologi för museibranschen och Konstindustriella ontologin) i samarbete med Museiverket i två faser under åren 2015–2017. I vår 2017 anlitade Museiverket Terminologicentralen att utöka ontologin vidare med cirka 700 begrepp som gäller kulturmiljön. Begreppen är utvalda från väsentliga ordlistor och registrar som anknyter till ämnesområdet.